MacOS X (10.1)での設定例(パスワードファイルの作成)
ここではWebDAVを使って公開するディレクトリ(フォルダ)を/Library/WebServer/Documents/dav/とし、アクセスできるユーザーIDをwdに設定します。ここではパスワードファイル(.htpasswd)の設定を手順を追って説明します。
パスワードファイルを作成します。作成するパスワードファイルの場所は/Users/openspc/としています。openspcの部分はユーザーフォルダですので、自分のアカウント(ID)に合わせて変更してください。

/usr/bin/htpasswd -c /Users/openspc/.htpasswd ユーザー名

と入力します。
パスワードを尋ねてくるのでパスワードを入力します。
確認のため再度パスワードを尋ねてくるのでパスワードを入力します。
これでWebDAVの設定は終了です。
WebDAVにアクセスできるソフト(クライアント)を使ってファイルの読み書きなどを行います。