halftoneScreen

var savefile = new File("~/Desktop/sample.eps");
var epsOpt = new EPSSaveOptions();  // EPS形式オプション
epsOpt.halftoneScreen=true;  // ハーフトーンスクリーンにする
activeDocument.saveAs(savefile, epsOpt, true, Extension.LOWERCASE);