absoluteRotationAngle

説明

テキストフレームオブジェクト自体の回転角度を示します（親オブジェクトに影響されない）。31.4度なら31.4の値になります。読み出し、書き込みが可能です。

var t=app.activeDocument.textFrames;
alert(t[0].absoluteRotationAngle+","+t[0].rotationAngle);