InDesign+JavaScript正規表現

ストーリーの末尾にマッチ

です。\\Z

ストーリーの末尾にマッチさせるには\\Zを使います。最後に改行コード、強制改行がある場合にはマッチしません。