池を作成する

平面を選択し[M]をクリックします。

地面のマテリアルを選択します。

池になる部分を作成します。山のアイコンをクリックします。

山が作成されます。

山を180度回転させます。
下にずらして地面にめりこむようにします。

池を選択し[A]をクリックします。
Negative（負）を選択します。

平面を選択し[A]をクリックします。
Positive（正）を選択します。

平面と反転させた山を選択し[G]のボタンをクリックします。

無限水面をクリックして配置します。

下にずらして水面の高さを調整します。

レンダリングすると池になっているのが分かります。